Skip to content


FIRST WEEKEND – COPENHAGEN SUMMER

Á föstudagskvöldið fluttum við Jóhanna og Rakel með Rebekku til Kaupmannahafnar og ætlum ekkert að vera að koma til baka fyrr en við þurfum að fara í skólann í haust. Sumarið byrjar mjög vel þrátt fyrir að veðrið sé ekki orðið eins og við vonum að það verði, samt fengum við þó einhverjar sólarstundir þessa frábæru helgi.

On Friday night Jóhanna and Rakel moved to Copenhagen with Rebekka and we are not returning until we have too attend school in the fall. This summer is off to a good start even tough the weather is not as sunny as we hope it will be soon. We did get some sunny moments and this weekend was just as wonderful as we had hoped. 

20120603-205131.jpg

Við æfðum dönskuna með Eurowomen, Elle DK & Costume meðan við dreyptum á koktelum á flugvélinni / We practiced our danish with EurowomenElle DK & Costume a while we had some cocktails on the airplane.

20120603-205146.jpg

Komnar á Hovedbanegården lestarstöðina og það fyrsta sem við sáum var blackberry Somersby, namm! / We arrived at Hovedbanegården trainstation and the first thing we saw was blackberry Somersby, yummi!

Foodshop no. 26 á Íslandsbryggju beint fyrir utan fyrstu íbúðina sem við verðum í á meðan við verðum í KaupmannahöfnFoodshop no. 26 at Islandsbrygge right outside the first apartment we will be staying at while in Copenhagen

Fullkomið kaffi & rúnstykki / perfect coffee & breadbun.

Cupcakes sem freista manni út um alla borgina / Cupcakes are tempting us all over the city. 

20120603-205210.jpg

Jóhanna & Rebekka at Nyhavn

Nyhavn at night

20120603-205220.jpg

Converse party á Íslandsbryggju / Converse party at Islandsbrygge

Zefside skemmtistaðurinn sem var lýst fyrir okkur sem blanda af Prikinu, Kaffibarnum og B5 sem virkar og við erum mjög sammála ( @ Fredriksholms canal). Það var grenjandi rigning allt kvöldið og því voru fötin og hárið rennandi blaut! / Zefside a really fun place to have fun ( @ fredriksholms canal ).  The rain was pouring all night and our hair and clothes were soking weet!

20120603-205239.jpg

Somersby light, afhverju er hann ekki til á Íslandi? 45% færri kalóríur og ekkert síðra bragð! / Somersby light is just as good as the original one but with 45% fever calories

Gott kaffi á Baresso í dag / Good coffee at Baresso today. 

20120603-205251.jpg

Konunglegi garðurinn / The royal park

Komnar með poka í konunglega garðinum, myndir af árangrinum væntanlegar! / at the royal park with some shopping bags, new in blog comming soon!

20120603-205259.jpg

Hressleiki í konunglega garðinum / Some fun people at the royal park

Fjárfestum í árskorti í Tivoli, við verðum eitthvað þar í sumar og elskum þessa rússíbana / Invested in a whole year pass at Tivoli today, we see some quality time coming up there this summer.

Rakel skíthrædd í parísarhjólinu / Rakel scared at the ferris weel 

- JE & RMD

Posted in FOOD, LIFE, STYLE, TRAVEL.

Tagged with , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .


2 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. Erna Hrund says

    Vá hvað þetta verður án efa dásamlegt sumar hjá ykkur skvísunum sjáumst kannski aðra helgi þá ætla ég að mæta á svæðið***

    • admin says

      Oh frábært! Þú verður að heyra í mér Erna Hrund xoxo Jóhanna



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.